hoạt bát

Từ điển mở Wiktionary

Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm

Tiếng Việt[sửa]

Từ nguyên[sửa]

Phiên âm Hán-Việt của 活潑.

Cách phát âm[sửa]

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hwa̰ːʔt˨˩ ɓaːt˧˥	hwa̰ːk˨˨ ɓa̰ːk˩˧		hwaːk˨˩˨ ɓaːk˧˥

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hwat˨˨ ɓaːt˩˩	hwa̰t˨˨ ɓaːt˩˩		hwa̰t˨˨ ɓa̰ːt˩˧

Tính từ[sửa]

hoạt bát

Lanh lợi trong nói năng, ứng đáp, nhanh nhẹn trong cử chỉ, động tác.
Ăn nói hoạt bát.

Cử chỉ hoạt bát.

Một thanh niên hoạt bát.

Dịch[sửa]

Tiếng Anh: vivacious

Tham khảo[sửa]

"hoạt bát". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=hoạt_bát&oldid=2013798”