overweight

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈoʊ.vɜː.ˌweɪt/

Danh từ

overweight /ˈoʊ.vɜː.ˌweɪt/

1. Trọng lượng trội ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)).
2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Số cân thừa (béo quá).
3. (thị trường chứng khoán): nếu một chuyên viên phân tích chứng khoán có ý kiến là một mã chứng khoán nào đó là OVERWEIGHT, thì anh ta có ý là mã chứng khoán đó có triển vọng có thành tích (mức tăng trưởng hay/và mức lợi nhuận) cao hơn mức trung bình của thị trường.

Tính từ

overweight /ˈoʊ.vɜː.ˌweɪt/

1. Quá trọng lượng hợp lệ.

   overweight luggage — hành lý quá trọng lượng hợp lệ

2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Béo quá.

Ngoại động từ

overweight ngoại động từ /ˈoʊ.vɜː.ˌweɪt/

1. Cân nặng hơn, có trọng lượng hơn.
2. Đè trĩu lên.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “overweight”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)