pêche

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pɛʃ/

• Pháp (Pa-ri)

  [yn pɛʃ]

  (Une pêche)

• Pháp (Pa-ri)

  [pɛ̝ʃ]

• Ca-na-đa (Montréal)

  [pæe̯ʃ]

• Ca-na-đa (La Tuque)

  [pae̯ʃ]

  (Thông tục)

Từ nguyên

quả đào

Từ tiếng Latinh persica, từ persicum.

câu cá

Từ tiếng Latinh piscis.

Danh từ

Số ít	Số nhiều
pêche /pɛʃ/	pêches

pêche gc

1. Quả đào.
2. (thông tục) Cái tát.

   flanquer une pêche — cho một cái tát

   rembourré avec des noyaux de pêche — Xem noyau

3. Sự câu cá; nghề đánh cá.

   aimer la pêche — thích câu cá

4. Mẻ cá.

   vendre sa pêche — bán mẻ cá đánh được

5. Nơi câu cá; nơi có thể câu.

   surveiller une pêche réservée — canh một nơi câu cá dành riêng

Từ liên hệ

• pêcher
• pêcherie
• pêcheur
• pêcheuse
• surpêche

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	pêche
Giống cái

pêche

1. Mơn mởn đào tơ.

Động từ

pêche

1. Động từ chia ở ngôi thứ hai số ít của pêcher

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “pêche”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)