rũ rượi
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| zuʔu˧˥ zɨə̰ʔj˨˩ | ʐu˧˩˨ ʐɨə̰j˨˨ | ɹu˨˩˦ ɹɨəj˨˩˨ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ɹṵ˩˧ ɹɨəj˨˨ | ɹu˧˩ ɹɨə̰j˨˨ | ɹṵ˨˨ ɹɨə̰j˨˨ | |
Tính từ
rũ rượi
- Xem dưới đây
Phó từ
rũ rượi trgt.
- Nói tóc xõa xuống và rất rối.
- Đầu tóc chị xổ ra rũ rượi (Nguyễn Công Hoan)
- Nói khóc hay cười với đầu lắc lư.
- Chị khóc rũ rượi (Nguyễn Đình Thi)
- Tan học về, giỡn nhau, cười rũ rượi (Xuân Thủy)
Dịch
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “rũ rượi”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)