revue

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /rɪ.ˈvjuː/

Danh từ

revue /rɪ.ˈvjuː/

1. Kịch thời sự.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “revue”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁə.vy/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
revue /ʁə.vy/	revues /ʁə.vy/

revue gc /ʁə.vy/

1. Sự kiểm lại.

   Faire la revue de ses documents — kiểm lại tài liệu

2. Sự điểm; bài điểm.

   Revue de presse — sự điểm báo

3. (Quân sự) Sự kiểm tra.

   Revue des vivres de réseve — sự kiểm tra thực phẩm dự trữ

4. Cuộc duyệt binh.
5. Tạp chí.
6. (Sân khấu) Hài kịch thời sự; tạp kịch.

   être de la revue — (thân mật) công toi; thất vọng

   être de revue — (thân mật) có dịp gặp lại nhau

   Nous sommes de revue — chúng ta có dịp gặp lại nhau

   passer en revue — duyệt binh; kiểm tra hàng ngũ duyệt binh+ (nghĩa bóng) kiểm lại kỹ càng

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “revue”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)