vocal

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈvoʊ.kəl/

Tính từ

vocal /ˈvoʊ.kəl/

1. (Thuộc sự) Phát âm, (thuộc) thanh âm.

   vocal organs — cơ quan phát âm

   vocal cords (chords) — dây thanh âm

   vocal music — thanh nhạc

2. Bằng miệng.

   vocal promise — lời hứa miệng

   public opinion has at last become vocal — cuối cùng dư luận quần chúng bắt đầu lên tiếng

3. (Thông tục) Lớn tiếng, to tiếng, hay nói hay la.

   vocal persons — những người hay to tiếng

4. (Thơ ca) Đầy thanh âm.

   the woods have become vocal — rừng cây xào xạc đầy thanh âm

5. (Ngôn ngữ học) Kêu, có thanh.
6. (Ngôn ngữ học) Có tính chất nguyên âm.

Danh từ

vocal /ˈvoʊ.kəl/

1. (Ngôn ngữ học) Nguyên âm.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “vocal”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /vɔ.kal/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	vocal /vɔ.kal/	vocaux /vɔ.kɔ/
Giống cái	vocale /vɔ.kal/	vocales /vɔ.kal/

vocal /vɔ.kal/

1. (Thuộc) Âm thanh, thanh.

   Cordes vocales — (giải phẫu) dây thanh

2. (Để) Hát.

   Musique vocale — nhạc hát

   Technique vocale — kỹ thuật hát

3. (Tôn giáo) Có quyền bỏ phiếu.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “vocal”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)