Tạ, Vương, Nguyễn, Đào
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ta̰ːʔ˨˩ vɨəŋ˧˧ ŋwiəʔən˧˥ ɗa̤ːw˨˩ | ta̰ː˨˨ jɨəŋ˧˥ ŋwiəŋ˧˩˨ ɗaːw˧˧ | taː˨˩˨ jɨəŋ˧˧ ŋwiəŋ˨˩˦ ɗaːw˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| taː˨˨ vɨəŋ˧˥ ŋwiə̰n˩˧ ɗaːw˧˧ | ta̰ː˨˨ vɨəŋ˧˥ ŋwiən˧˩ ɗaːw˧˧ | ta̰ː˨˨ vɨəŋ˧˥˧ ŋwiə̰n˨˨ ɗaːw˧˧ | |
Từ nguyên
[sửa]Danh từ riêng
[sửa]Tạ, Vương, Nguyễn, Đào
- Những nhà phong lưu phú quí ở đất Giang Tả đời Tấn, ở đây, định tả cảnh phồn hoa bậc nhất ở Dương Châu.
Dịch
[sửa]Tham khảo
[sửa]- "Tạ, Vương, Nguyễn, Đào", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)