cú pháp học

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ku˧˥ faːp˧˥ ha̰ʔwk˨˩	kṵ˩˧ fa̰ːp˩˧ ha̰wk˨˨		ku˧˥ faːp˧˥ hawk˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ku˩˩ faːp˩˩ hawk˨˨	ku˩˩ faːp˩˩ ha̰wk˨˨		kṵ˩˧ fa̰ːp˩˧ ha̰wk˨˨

Danh từ

cú pháp học

1. Bộ môn của ngôn ngữ học chuyên nghiên cứu về câu và cách kết hợp các từ trong câu.

Dịch

cấu trúc của các cụm từ và câu

• Tiếng Anh: syntax
• Tiếng Bulgari: синтаксис (bg) gđ (sintaksis)
• Tiếng Cebu: hanaysay
• Tiếng Trung Quốc:

  Tiếng Quảng Đông: 句法學, 句法学 (geoi³ faat³ hok⁶), 語法學, 语法学 (jyu⁵ faat³ hok⁶)

  Tiếng Quan Thoại: 句法學, 句法学 (jùfǎxué), 語法學 (zh), 语法学 (zh) (yǔfǎxué)

• Tiếng Hà Lan: zinsleer (nl) gc, syntaxis (nl) gc
• Tiếng Phần Lan: lauseoppi (fi), syntaksi (fi)
• Tiếng Pháp: syntaxe (fr) gc
• Tiếng Đức: Satzlehre (de) gc, Syntax (de) gc
• Tiếng Hy Lạp: συντακτικό (el) gt (syntaktikó)
• Tiếng Hungary: mondattan (hu)
• Tiếng Nhật: 統語論 (ja) (とうごろん, tōgoron), 構文論 (こうぶんろん, kōbunron), 統辞論 (とうじろん, tōjiron), シンタックス (shintakkusu)
• Tiếng Triều Tiên: 통사론 (ko) (tongsaron), 구문론 (ko) (gumullon), 문장론 (ko) (munjangnon), 신택스 (sintaekseu), 월갈 (wolgal), 통어론 (tong'eoron)
• Tiếng Latinh: syntaxis gc

• Tiếng Na Uy:

  Tiếng Na Uy (Bokmål): syntaks gđ

  Tiếng Na Uy (Nynorsk): syntaks gđ

• Tiếng Ba Tư: نحو (fa) (nahv)
• Tiếng Ba Lan: składnia (pl) gc, syntaksa gc, syntaktyka gc
• Tiếng Bồ Đào Nha: sintaxe (pt) gc
• Tiếng Rumani: sintaxă (ro) gc
• Tiếng Nga: си́нтаксис (ru) gđ (síntaksis)
• Tiếng Serbia-Croatia: sklàdnja (sh) gc, sìntaksa (sh) gc
• Tiếng Slovak: syntax gc
• Tiếng Slovene: skladnja (sl)
• Tiếng Tây Ban Nha: sintaxis (es) gc
• Tiếng Swahili: sintaksia
• Tiếng Thụy Điển: syntax (sv) gch, grammatik (sv) gch
• Tiếng Tagalog: palaugnayan
• Tiếng Wales: gwyddor cystrawen gc
• Tiếng Yiddish: סינטאַקס gđ (sintaks)

Tham khảo

“Cú pháp học”, trong Soha Tra Từ‎, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam