essentiel

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /e.sɑ̃.sjɛl/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	essentiel /e.sɑ̃.sjɛl/	essentiels /e.sɑ̃.sjɛl/
Giống cái	essentielle /e.sɑ̃.sjɛl/	essentielles /e.sɑ̃.sjɛl/

essentiel /e.sɑ̃.sjɛl/

1. Xem essence (nghĩa là “bản thể; bản chất; thực chất”)

   La raison est essentielle à l’homme — lý tính là thuộc bản chất con người

2. Cốt yếu.

   L’air est essentiel à la vie — không khí cốt yếu cho sự sống

3. Chủ yếu.

   Point essentiel — điểm chủ yếu

   Huile essentielle — tinh dầu.

   maladie essentielle — (y học) bệnh vô căn

Trái nghĩa

• Accidentel
• Adventice
• Casuel, contingent, éventuel, fortuit, occasionnel
• Inutile, superflu
• Accessoire, secondaire

Danh từ

Số ít	Số nhiều
essentiel /e.sɑ̃.sjɛl/	essentiels /e.sɑ̃.sjɛl/

essentiel gđ /e.sɑ̃.sjɛl/

1. Cái chủ yếu, điểm chủ yếu.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “essentiel”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)