jarring

Tiếng Anh

Cách phát âm

• (phát âm giọng Anh chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: [d͡ʒɑːrɪŋ] hoặc IPA^{(ghi chú)}: [d͡ʒaːrɪŋ]
• (Anh Mỹ thông dụng) IPA^{(ghi chú)}: [d͡ʒɑːrɪŋ] hoặc IPA^{(ghi chú)}: [d͡ʒaːrɪŋ]

Động từ

jarring

1. Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của jar.

Tính từ

jarring

1. Chói tai, nghịch tai, làm gai người.

   a jarring sound — tiếng chói tai

   a jarring note — (âm nhạc) nốt nghịch tai

2. Làm choáng (óc... ), làm bực bội, làm khó chịu (thần kinh, cân não... ).
3. Va chạm, xung đột, mâu thuẫn, bất đồng, không hoà hợp.

   jarring interests — quyền lợi xung dột

   jarring opinions — ý kiến bất đồng, ý kiến mâu thuẫn

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (1 tháng 7 2004), “jarring”, trong Anh–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)