territorial

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˌtɛr.ə.ˈtɔr.i.əl/

Tính từ

territorial /ˌtɛr.ə.ˈtɔr.i.əl/

1. (Thuộc) Đất đai, (thuộc) địa hạt, (thuộc) lãnh thổ.

   territorial tax — thuế đất

   territorial right — quyền lãnh thổ

   territorial integrity — sự toàn vẹn lãnh thổ

2. (Thuộc) Khu vực, (thuộc) vùng, (thuộc) miền.
3. (Territorial) (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (thuộc) hạt (vùng chưa được hưởng những quyền lợi như một bang).
4. (Quân sự) (thuộc) quân địa phương.

   Territorial Army — quân địa phương

Danh từ

territorial /ˌtɛr.ə.ˈtɔr.i.əl/

1. Quân địa phương.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “territorial”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	territorial /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/	territoriaux /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjɔ/
Giống cái	territoriale /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/	territoriales /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/

territorial /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/

1. (Thuộc) Lãnh thổ.

   Intégrité territoriale — sự toàn vẹn lãnh thổ

   armée territoriale — quân dự bị lớn tuổi

   eaux territoriales — lãnh hải

Danh từ

Số ít	Số nhiều
territorial /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/	territoriaux /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjɔ/

territorial gđ /tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/

1. (Quân sự) Lính dự bị lớn tuổi.

   Détachement des territoriaux — đội quân dự bị lớn tuổi

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “territorial”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)