địa phương

Tiếng Việt

Han-Viet：地方

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɗḭʔə˨˩ fɨəŋ˧˧	ɗḭə˨˨ fɨəŋ˧˥		ɗiə˨˩˨ fɨəŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɗiə˨˨ fɨəŋ˧˥	ɗḭə˨˨ fɨəŋ˧˥		ɗḭə˨˨ fɨəŋ˧˥˧

Danh từ

địa phương

1. Khu vực, trong quan hệ với những vùng, khu vực khác trong nước.

   Giao lưu hàng hóa giữa các địa phương trong nước.

2. Vùng, khu vực, trong quan hệ với trung ương, với cả nước.

   Cán bộ trung ương về địa phương tìm hiểu tình hình.

Dịch

• Tiếng Anh: region, section, area, locale

• Tiếng Tây Ban Nha: área gđ

Tính từ

địa phương

1. Thuộc về một địa phương.
2. Địa phương chủ nghĩa (nói tắt).

   Đầu óc địa phương.

Dịch

thuộc về một địa phương

• Tiếng Anh: local

• Tiếng Tây Ban Nha: local

địa phương chủ nghĩa

• Tiếng Anh: sectionalism

• Tiếng Tây Ban Nha: seccionalismo gđ