Bước tới nội dung

vạn dân tản, vạn dân y

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
va̰ːʔn˨˩ zən˧˧ ta̰ːn˧˩˧ va̰ːʔn˨˩ zən˧˧ i˧˧	ja̰ːŋ˨˨ jəŋ˧˥ taːŋ˧˩˨ ja̰ːŋ˨˨ jəŋ˧˥ i˧˥		jaːŋ˨˩˨ jəŋ˧˧ taːŋ˨˩˦ jaːŋ˨˩˨ jəŋ˧˧ i˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
vaːn˨˨ ɟən˧˥ taːn˧˩ vaːn˨˨ ɟən˧˥ i˧˥	va̰ːn˨˨ ɟən˧˥ taːn˧˩ va̰ːn˨˨ ɟən˧˥ i˧˥		va̰ːn˨˨ ɟən˧˥˧ ta̰ːʔn˧˩ va̰ːn˨˨ ɟən˧˥˧ i˧˥˧

Định nghĩa

vạn dân tản, vạn dân y

Áo và dù của muôn dân, nghĩa là lễ vật của chung nhân dân đem tiễn Mai Bá Cao để tỏ lòng ái mộ.

Dịch

Tham khảo

"vạn dân tản, vạn dân y", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=vạn_dân_tản,_vạn_dân_y&oldid=1319023”