đỡ đầu

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɗəʔə˧˥ ɗə̤w˨˩	ɗəː˧˩˨ ɗəw˧˧		ɗəː˨˩˦ ɗəw˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɗə̰ː˩˧ ɗəw˧˧	ɗəː˧˩ ɗəw˧˧		ɗə̰ː˨˨ ɗəw˧˧

Tính từ

đỡ đầu

1. Nói người nhận làm cha hay mẹ một thiếu niên trong lễ rửa tội.

   Cha đỡ đầu.

   Mẹ đỡ đầu

2. Nói người giúp đỡ về vật chất cũng như tinh thần trong cuộc sống.

   Ông ấy là cha đỡ đầu của thanh niên ấy.

Động từ

đỡ đầu

1. Quan tâm giúp đỡ và dìu dắt trong cuộc sống.

   Đỡ đầu trẻ mồ côi

2. Nhận trách nhiệm chăm sóc một thiếu niên trong lễ rửa tội của thiên chúa giáo.

   Anh ấy nhận đỡ đầu cho con người bạn thân.

Tham khảo

• "đỡ đầu", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)