section

Tiếng Anh

section

Cách phát âm

• IPA: /ˈsɛk.ʃən/

Hoa Kỳ

[ˈsɛk.ʃən]

Danh từ

section /ˈsɛk.ʃən/

1. Mục (trong "mục lục").
2. Sự cắt; chỗ cắt.
3. Phần cắt ra, đoạn cắt ra.
4. Khu vực.
5. Tiết đoạn (một quyển sách).
6. Mặt cắt, tiết diện.

   vertical section — mặt cắt đứng

   horizontal section — mặt cắt ngang

7. Phân chi (đơn vị phân loại dưới giống, trên loài).
8. (Quân sự) Tiểu đội.
9. (Sinh vật học) Lát cắt.
10. (Toán học) Phân đoạn, Phần.
11. (Máy tính) Chuyên mục (định danh các nhóm công việc chính trong một trang web)

    microscopic section — lát cắt để nhìn qua kính hiển vi

12. Tầng lớp nhân dân.

    he was popular with all section and classes — ông ấy được mọi tầng lớp, mọi giai cấp yêu mến

Ngoại động từ

section ngoại động từ /ˈsɛk.ʃən/

1. Cắt, chia ra từng phần, sắp xếp thành từng nhóm, phân chia ra thành đoạn, phân chia thành khu vực.

Chia động từ

section

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to section
Phân từ hiện tại	sectioning
Phân từ quá khứ	sectioned
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	section	section hoặc sectionest¹	sections hoặc sectioneth¹	section	section	section
Quá khứ	sectioned	sectioned hoặc sectionedst¹	sectioned	sectioned	sectioned	sectioned
Tương lai	will/shall² section	will/shall section hoặc wilt/shalt¹ section	will/shall section	will/shall section	will/shall section	will/shall section
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	section	section hoặc sectionest¹	section	section	section	section
Quá khứ	sectioned	sectioned	sectioned	sectioned	sectioned	sectioned
Tương lai	were to section hoặc should section	were to section hoặc should section	were to section hoặc should section	were to section hoặc should section	were to section hoặc should section	were to section hoặc should section
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	section	—	let’s section	section	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "section", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /sɛk.sjɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
section /sɛk.sjɔ̃/	sections /sɛk.sjɔ̃/

section gc /sɛk.sjɔ̃/

1. Sự cắt; nhát cắt; mặt cắt.

   La section d’un os — sự cắt một cái xương

   Section irrégulière — nhát cắt không đều

   Point de section — (toán học) điểm cắt, giao điểm

   Section d’un navire — mặt cắt một con tàu

2. Đoạn, phần.

   Une section de ligne d’autobus — một đoạn tuyến xe buýt

3. Ban, bộ phận.

   Section littéraire — ban văn học

4. Khu.

   Section électorale — khu bầu cử

   Section de commune — thôn

5. (Chính trị) Đảng bộ.

   Réunion de section — buổi họp đảng bộ

6. (Quân sự) Phân đội.
7. (Sinh vật học) Phân chi.
8. Tiết.

   Chapitre divisé en plusieurs sections — chương chia thành nhiều tiết

   Section musicale — tiết nhạc

Tham khảo

• "section", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

• "Section" trong lĩnh vực máy tính: nó có nghĩa là chuyên mục, dùng để định danh các nhóm công việc chính trong một trang web.

Ví dụ: Section 1

---

|Category 1a

---

|Category 1c

---

|Category 1b

Section 2

---

|Category 2a

---

|Category 2b

---

|Content 2b1

---

|Content 2b2