Khác biệt giữa bản sửa đổi của “chính xác”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào

Nội tuyến

Bản mới nhất lúc 18:15, ngày 11 tháng 8 năm 2023

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế	Sài Gòn
ʨïŋ˧˥ saːk˧˥	ʨḭ̈n˩˧ sa̰ːk˩˧	ʨɨn˧˥ saːk˧˥

Vinh	Thanh Chương	Hà Tĩnh
ʨïŋ˩˩ saːk˩˩		ʨḭ̈ŋ˩˧ sa̰ːk˩˧

Tính từ

chính xác

Không có sai sót, không có sai lệch, đúng hoàn toàn.
Đây là câu trả lời chính xác.
Có sai số bằng không.
Kết quả đo đạc của chúng tôi là chính xác.

Đồng nghĩa

không sai

Trái nghĩa

không sai

sai

sai số bằng không

Dịch

Không có sai sót

Tiếng Anh: correct, exact, accurate

Tiếng Tây Ban Nha: correcto gđ, correcta gc, exacto gđ, exacta gc

Có sai số bằng không

Tiếng Anh: exact, sharp (thì giờ), accurate

Tiếng Tây Ban Nha: exacto gđ, exacta gc, justo gđ, justa gc

Phó từ

chính xác

Một cách không có sai sót, không có sai lệch, không có sai số.

Dịch

Một cách không có sai sót

Tiếng Anh: exactly, accurately

Tiếng Tây Ban Nha: exactamente

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
 {{-vie-}}
 {{-pron-}}
-{{vie-pron|chính|xác}}
+{{vie-pron}}
 {{-adj-}}
+{{pn}}
-'''chính xác'''
 # Không có [[sai sót]], không có [[sai lệch]], [[đúng]] [[hoàn toàn]].
-#: ''Đây là câu trả lời '''chính xác'''.''
+#: {{ux|vi|Đây là câu trả lời '''chính xác'''.}}
 # Có [[sai số]] bằng không.
-#: ''Kết quả đo đạc của chúng tôi là '''chính xác'''.''
+#: {{ux|vi|Kết quả đo đạc của chúng tôi là '''chính xác'''.}}
 {{-syn-}}
 ;không sai
@@ Dòng 20: / Dòng 20: @@
 *[[gần đúng]]
 {{-trans-}}
-; không có sai sót
+{{trans-top|Không có sai sót}}
-{{đầu}}
 * {{eng}}: [[correct]], [[exact]], [[accurate]]
 {{giữa}}
 * {{spa}}: [[correcto]] {{m}}, [[correcta]] {{f}}, [[exacto]] {{m}}, [[exacta]] {{f}}
-{{cuối}}
+{{trans-bottom}}
-; có sai số bằng không
+{{trans-top|Có sai số bằng không}}
-{{đầu}}
 * {{eng}}: [[exact]], [[sharp]] (thì giờ), [[accurate]]
 {{giữa}}
 * {{spa}}: [[exacto]] {{m}}, [[exacta]] {{f}}, [[justo]] {{m}}, [[justa]] {{f}}
-{{cuối}}
+{{trans-bottom}}
 {{-adv-}}
+{{pn}}
-'''chính xác'''
 # Một cách không có [[sai sót]], không có [[sai lệch]], không có [[sai số]].
 {{-trans-}}
+{{trans-top|Một cách không có sai sót}}
-{{đầu}}
 * {{eng}}: [[exactly]], [[accurately]]
 {{giữa}}
 * {{spa}}: [[exactamente]]
-{{cuối}}
+{{trans-bottom}}
-[[Thể loại:Tính từ tiếng Việt]]
+{{catname|Tính từ|tiếng Việt}}
-[[Thể loại:Phó từ tiếng Việt]]
+{{catname|Phó từ|tiếng Việt}}