卡

Tra từ bắt đầu bởi

卡

Chữ Hán

卡 U+5361, 卡 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5361 ← 占 [U+5360] CJK Unified Ideographs 卢 → [U+5362]

卡 (bộ thủ Khang Hi 25, 卜+3, 5 nét, Thương Hiệt 卜一卜 (YMY), tứ giác hiệu mã 2123₁, hình thái ⿱上卜)

Ký tự dẫn xuất

• 佧, 咔, 拤, 胩, 鉲, 𠖺, 𡛨, 𡶛, 𣳓, 𤋈, 𤙐, 𦭌, 𪁯, 𫧱, 𫧲, 𫧳, 𫧵, 𫧶

Mã hóa

Dữ liệu Unihan của “卡”
Thương Hiệt：YMY Tứ giác hiệu mã：21231 Bảng mã Unicode: Hệ thập phân：21345 UTF-8：E5 8D A1  UTF-16：5361 UTF-32：00005361 Big 5：A564 CCCII：213467 CNS 11643-1986：1-4626 CNS 11643-1992：1-4626 EACC：213467 GB 2312-80：3108 GB 12345-90：3108 JIS X 0208-1990：2027 JIS X 0213-2000：1,14,79 KS X 1002:1991：7525 Mã Trung Quốc： Đại lục：0595 Đài Loan：0595

Tham khảo

• Khang Hi từ điển: tr. 158, ký tự 1
• Đại Hán-Hòa từ điển: ký tự 2781
• Dae Jaweon: tr. 362, ký tự 1
• Hán ngữ Đại Tự điển (ấn bản đầu tiên): tập 1, tr. 92, ký tự 4
• Dữ liệu Unihan: U+5361

Tiếng Trung Quốc

Từ nguyên

giản. và phồn.		卡

Có thể là cùng gốc với 夾 (Hán cổ *kreːb).

Động từ

卡

1. Kẹt; mắc; hóc.

   魚刺卡在喉嚨裡。 [tiêu chuẩn hiện đại, phồn.]
   鱼刺卡在喉咙里。 [tiêu chuẩn hiện đại, giản.]

   Yúcì kǎ zài hóulóng lǐ. [bính âm]

   Xương cá hóc trong cổ họng.

2. Kẹp; buộc chặt.
3. Vặn cổ; làm ngẹt thở.

   歹徒卡住他的脖子。 [tiêu chuẩn hiện đại, phồn. và giản.]

   Dǎitú kǎ zhù tā de bózǐ. [bính âm]

   Tên côn đồ bóp cổ anh ta.