Bến Nhà Rồng
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ɓen˧˥ ɲa̤ː˨˩ zə̤wŋ˨˩ | ɓḛn˩˧ ɲaː˧˧ ʐəwŋ˧˧ | ɓəːŋ˧˥ ɲaː˨˩ ɹəwŋ˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ɓen˩˩ ɲaː˧˧ ɹəwŋ˧˧ | ɓḛn˩˧ ɲaː˧˧ ɹəwŋ˧˧ | ||
Từ nguyên[sửa]
Gọi là Nhà Rồng vì ở đây, trên nóc trụ sở lớn hai tầng kiên cố của hãng tàu biển Messageries Maritimes của Pháp có gắn đôi rồng lớn bằng đất nung tráng men xanh.
Địa danh[sửa]
Bến Nhà Rồng
- Thương cảng lớn của Thành phố Hồ Chí Minh trên sông Sài Gòn, được xây dựng từ 1864.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "Bến Nhà Rồng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)