amer

Xem thêm: âmèr, Amer, amer., và Amer.

Tiếng Ả Rập Juba

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈameɾ/, [ˈa.mɛɾ]

Tính từ

amer

1. Đỏ.

Tham khảo

• Ian Smith; Morris Timothy Ama (1985) A Dictionary of Juba Arabic & English [Từ điển tiếng Ả Rập Juba và Anh]‎, ấn bản 1, Juba: The Committee of The Juba Cheshire Home and Centre for Handicapped Children, tr. 121

Tiếng Franco-Provençal

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [aˈmɛr] (Aosta)

Tính từ

amer (Valdôtain, Graphie BREL)

1. Dạng thay thế của amâr

Tham khảo

• Bản mẫu:R:frp:LTA
• Bản mẫu:R:frp:PVA

Tiếng Java

Latinh hóa

amer

1. Dạng Latinh hóa của ꦲꦩꦼꦂ

Tiếng Latinh

Động từ

amer

1. Dạng hiện tại giả định bị động ở ngôi thứ nhất số ít của amō

Tiếng Pháp

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Pháp cổ amer, từ tiếng Latinh amārus, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *h₂eh₃mós.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /a.mɛʁ/

• Âm thanh:

  (tập tin)

• Âm thanh (Toulouse):

  (tập tin)

• Âm thanh (Vosges):

  (tập tin)

• Âm thanh (Pháp):

  (tập tin)

• Âm thanh (Vosges):

  (tập tin)

• Âm thanh (Saint-Étienne):

  (tập tin)

• Âm thanh (Lyon):

  (tập tin)

• Âm thanh (Somain):

  (tập tin)

• Từ đồng âm: amers, amère, amères

Tính từ

amer (giống cái amère, giống đực số nhiều amers, giống cái số nhiều amères)

1. Đắng.

   Avoir la bouche amère.

   Đắng mồm.

   Confiture d’oranges amères.

   Mứt cam đắng.

2. Cay đắng, đau khổ.

   Rire d’un rire amer.

   Cười cay đắng.

3. Gay gắt, chua cay.

   Critique amère.

   Lời phê bình gay gắt.

   Raillerie amère.

   Lời chế giễu chua cay.

Từ phái sinh

• doux-amer
• rose amère

Từ liên hệ

• amertume

Xem thêm

• âpre

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “amer”, trong Pháp–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Đọc thêm

• Bản mẫu:R:fr:Littré
• “amer”, trong Trésor de la langue française informatisé [Kho tàng số hóa tiếng Pháp], 2012

Từ đảo chữ

• arme, armé, mare, rame, ramé

Tiếng Saxon cổ

Danh từ

amer gc

1. Dạng thay thế của amsla