annexe

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ə.ˈnɛks/

Ngoại động từ

annexe ngoại động từ

1. Phụ vào, phụ thêm, thêm vào.
2. Sáp nhập, thôn tính (lãnh thổ... ).

Danh từ

annexe

1. Phần thêm vào.
2. Phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái.

Đồng nghĩa

• annex

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “annexe”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /a.nɛks/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	annexe /a.nɛks/	annexes /a.nɛks/
Giống cái	annexe /a.nɛks/	annexes /a.nɛks/

annexe /a.nɛks/

1. Phụ.

   Document annexe — tài liệu phụ

   Questions annexes — câu hỏi phụ

   École annexe — trường thực hành (của một trường sư phạm).

Trái nghĩa

• Essentiel

Danh từ

Số ít	Số nhiều
annexe /a.nɛks/	annexes /a.nɛks/

annexe gc /a.nɛks/

1. Nhà phụ; đất phụ thuộc.

   Loger à l’annexe de l’hôtel — trọ ở nhà phụ của khách sạn

2. (Số nhiều) Phần phụ.

   Les annexes de l’utérus — các phần phụ của tử cung

   Les annexes d’une loi — các phần phụ của một đạo luật

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “annexe”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)