hooves

Tiếng Anh

Danh từ

hooves số nhiều hoof; hooves

1. (Động vật học) Móng guốc.
2. (Đùa cợt) Chân người.

Thành ngữ

• cloven hoof: Móng chẻ hai (như của bò, hươu... ).
• on the hoof: Còn sống (vật nuôi).
• to pad the hoof: Xem Pad
• to show the cloven hoof: (Nghĩa bóng) Để lộ bộ mặt thật, để lòi đuôi.
• under somebody's hoof: Dưới sự đè nén áp lực của ai, bị ai chà đạp giày xéo.

Ngoại động từ

hooves ngoại động từ

1. Đá bằng móng.
2. (Từ lóng) Đá, đá đít (ai).

   to hoof someone out — đá đít đuổi ai ra

Nội động từ

hooves nội động từ

1. Cuốc bộ.
2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (từ lóng) nhảy múa, khiêu vũ.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “hooves”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)