multimedia

Xem thêm: Multimedia, multimédia, và multimèdia

Tiếng Anh

Từ nguyên

multi- +‎ media

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /məltiˈmiːdi.ə/

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Vần: -iːdiə

Danh từ

multimedia (không đếm được)

1. Đa phương tiện.

Từ liên hệ

• multimedial

Hậu duệ

• → Tiếng Phần Lan: multimedia
• → Tiếng Hungary: multimédia
• → Tiếng Ý: multimedia
• → Tiếng Nhật: マルチメディア (maruchimedia)
• → Tiếng Triều Tiên: 멀티미디어 (meoltimidieo)
• → Tiếng Nga: мультиме́диа (mulʹtimédia)
• → Tiếng Tây Ban Nha: multimedia

Tính từ

multimedia (không so sánh được)

1. (máy tính) Liên quan đến đa phương tiện.

Xem thêm

• hypermedia

Tiếng Phần Lan

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Anh multimedia.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈmultiˌmediɑ/, [ˈmul̪t̪iˌme̞diɑ̝]
• Vần: -ediɑ
• Tách từ^{(ghi chú)}: multi‧media

Danh từ

multimedia

1. Đa phương tiện

Biến cách

Biến tố của multimedia (Kotus loại 12/kulkija, không luân phiên nguyên âm)
danh cách		multimedia	multimediat
sinh cách		multimedian	multimedioiden multimedioitten
chiết phân cách		multimediaa	multimedioita
nhập cách		multimediaan	multimedioihin
		số ít	số nhiều
danh cách		multimedia	multimediat
đối cách	danh cách	multimedia	multimediat
	sinh cách	multimedian
sinh cách		multimedian	multimedioiden multimedioitten multimediain hiếm
chiết phân cách		multimediaa	multimedioita
định vị cách		multimediassa	multimedioissa
xuất cách		multimediasta	multimedioista
nhập cách		multimediaan	multimedioihin
cách kế cận		multimedialla	multimedioilla
ly cách		multimedialta	multimedioilta
đích cách		multimedialle	multimedioille
cách cương vị		multimediana	multimedioina
di chuyển cách		multimediaksi	multimedioiksi
vô cách		multimediatta	multimedioitta
hướng cách		—	multimedioin
kết cách		Xem dạng sở hữu phía dưới.

Dạng sở hữu của multimedia (Kotus loại 12/kulkija, không luân phiên nguyên âm)

chủ sở hữu ngôi 1 số ít số ít số nhiều danh cách multimediani multimediani đối cách danh cách multimediani multimediani sinh cách multimediani sinh cách multimediani multimedioideni multimedioitteni multimediaini hiếm chiết phân cách multimediaani multimedioitani định vị cách multimediassani multimedioissani xuất cách multimediastani multimedioistani nhập cách multimediaani multimedioihini cách kế cận multimediallani multimedioillani ly cách multimedialtani multimedioiltani đích cách multimedialleni multimedioilleni cách cương vị multimedianani multimedioinani di chuyển cách multimediakseni multimedioikseni vô cách multimediattani multimedioittani hướng cách — — kết cách — multimedioineni chủ sở hữu ngôi 2 số ít số ít số nhiều danh cách multimediasi multimediasi đối cách danh cách multimediasi multimediasi sinh cách multimediasi sinh cách multimediasi multimedioidesi multimedioittesi multimediaisi hiếm chiết phân cách multimediaasi multimedioitasi định vị cách multimediassasi multimedioissasi xuất cách multimediastasi multimedioistasi nhập cách multimediaasi multimedioihisi cách kế cận multimediallasi multimedioillasi ly cách multimedialtasi multimedioiltasi đích cách multimediallesi multimedioillesi cách cương vị multimedianasi multimedioinasi di chuyển cách multimediaksesi multimedioiksesi vô cách multimediattasi multimedioittasi hướng cách — — kết cách — multimedioinesi chủ sở hữu ngôi 1 số nhiều số ít số nhiều danh cách multimediamme multimediamme đối cách danh cách multimediamme multimediamme sinh cách multimediamme sinh cách multimediamme multimedioidemme multimedioittemme multimediaimme hiếm chiết phân cách multimediaamme multimedioitamme định vị cách multimediassamme multimedioissamme xuất cách multimediastamme multimedioistamme nhập cách multimediaamme multimedioihimme cách kế cận multimediallamme multimedioillamme ly cách multimedialtamme multimedioiltamme đích cách multimediallemme multimedioillemme cách cương vị multimedianamme multimedioinamme di chuyển cách multimediaksemme multimedioiksemme vô cách multimediattamme multimedioittamme hướng cách — — kết cách — multimedioinemme chủ sở hữu ngôi 2 số nhiều số ít số nhiều danh cách multimedianne multimedianne đối cách danh cách multimedianne multimedianne sinh cách multimedianne sinh cách multimedianne multimedioidenne multimedioittenne multimediainne hiếm chiết phân cách multimediaanne multimedioitanne định vị cách multimediassanne multimedioissanne xuất cách multimediastanne multimedioistanne nhập cách multimediaanne multimedioihinne cách kế cận multimediallanne multimedioillanne ly cách multimedialtanne multimedioiltanne đích cách multimediallenne multimedioillenne cách cương vị multimediananne multimedioinanne di chuyển cách multimediaksenne multimedioiksenne vô cách multimediattanne multimedioittanne hướng cách — — kết cách — multimedioinenne chủ sở hữu ngôi 3 số ít số nhiều danh cách multimediansa multimediansa đối cách danh cách multimediansa multimediansa sinh cách multimediansa sinh cách multimediansa multimedioidensa multimedioittensa multimediainsa hiếm chiết phân cách multimediaansa multimedioitaan multimedioitansa định vị cách multimediassaan multimediassansa multimedioissaan multimedioissansa xuất cách multimediastaan multimediastansa multimedioistaan multimedioistansa nhập cách multimediaansa multimedioihinsa cách kế cận multimediallaan multimediallansa multimedioillaan multimedioillansa ly cách multimedialtaan multimedialtansa multimedioiltaan multimedioiltansa đích cách multimedialleen multimediallensa multimedioilleen multimedioillensa cách cương vị multimedianaan multimedianansa multimedioinaan multimedioinansa di chuyển cách multimediakseen multimediaksensa multimedioikseen multimedioiksensa vô cách multimediattaan multimediattansa multimedioittaan multimedioittansa hướng cách — — kết cách — multimedioineen multimedioinensa

Đọc thêm

• “multimedia”, trong Kielitoimiston sanakirja [Từ điển tiếng Phần Lan đương đại]‎ (bằng tiếng Phần Lan) (từ điển trực tuyến, cập nhật liên tục), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Viện ngôn ngữ Phần Lan), 2004–, truy cập 3 tháng 7 2023

Tiếng Rumani

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Pháp multimédia.

Tính từ

multimedia gđ hoặc gc hoặc gt (không biến cách)

1. Đa phương tiện.

Biến cách

Biến cách của multimedia (invariable)

		số ít				số nhiều
		giống đực	giống trung	giống cái		giống đực	giống trung	giống cái
danh cách- đối cách	bất định	multimedia		multimedia		multimedia	multimedia
	xác định	—		—		—	—
sinh cách- dữ cách	bất định	multimedia		multimedia		multimedia	multimedia
	xác định	—		—		—	—

Tiếng Tây Ban Nha

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Anh multimedia.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /multiˈmedja/ [mul̪.t̪iˈme.ð̞ja]
• Vần: -edja
• Tách âm tiết: mul‧ti‧me‧dia

Danh từ

multimedia gc (số nhiều multimedias)

1. (máy tính) Đa phương tiện.

Tính từ

multimedia (invariable)

1. (máy tính) Có tính đa phương tiện.

Đọc thêm

• “multimedia”, trong Diccionario de la lengua española [Từ điển tiếng Tây Ban Nha] (bằng tiếng Tây Ban Nha), phiên bản trực tuyến 23.8.1, Real Academia Española, 15 tháng 12 2025

Tiếng Ý

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Anh multimedia.

Danh từ

multimedia gđ (bất biến)

1. Đa phương tiện.

Tính từ

multimedia (bất biến)

1. Dạng thay thế của multimediale