nói chung

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ ghép giữa nói +‎ chung

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
nɔj˧˥ ʨuŋ˧˧	nɔ̰j˩˧ ʨuŋ˧˥		nɔj˧˥ ʨuŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
nɔj˩˩ ʨuŋ˧˥			nɔ̰j˩˧ ʨuŋ˧˥˧

Phó từ

nói chung

1. Tỏ ý không giải thích những chi tiết và trường hợp đặc biệt của đề tài; bỏ qua những ngoại lệ.

   Tình hình nói chung là tốt.

   Công việc nói chung có tiến triển.

Trái nghĩa

• nói riêng

Dịch

nói chung

• Tiếng Anh: in general, generally, generally speaking, on the whole
• Tiếng Tây Ban Nha: generalmente (es)