phiên thị tỳ
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| fiən˧˧ tʰḭʔ˨˩ ti̤˨˩ | fiəŋ˧˥ tʰḭ˨˨ ti˧˧ | fiəŋ˧˧ tʰi˨˩˨ ti˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| fiən˧˥ tʰi˨˨ ti˧˧ | fiən˧˥ tʰḭ˨˨ ti˧˧ | fiən˧˥˧ tʰḭ˨˨ ti˧˧ | |
Định nghĩa[sửa]
phiên thị tỳ
- Thị tỳ ở nhà quyền quý rất nhiều, chia ra từng ban và từng phiên mà hầu hạ, nên gọi là phiên thị tỳ.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "phiên thị tỳ", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)