- Tiếng Ả Rập: أَفْيُون (ar) gđ (ʔafyūn)
- Tiếng Ả Rập Ai Cập: افيون (arz) gđ (afyūn)
- Tiếng Anh: opium (en)
- Tiếng Armenia: ափիոն (hy) (apʿion)
- Tiếng Assam: কানি (as) (kani), আফিং (as) (aphiṅ)
- Tiếng Asturias: opiu (ast) gđ
- Tiếng Azerbaijan: afyon (az), opium (az)
- Tiếng Ba Lan: opium (pl) gt
- Tiếng Belarus: о́пій (be) gđ (ópij), о́піюм (be) gđ (ópijum)
- Tiếng Bengal: আফিম (bn) (aphim)
- Tiếng Bulgari: о́пиум (bg) gđ (ópium)
- Tiếng Bồ Đào Nha: ópio (pt)
- Tiếng Catalan: opi (ca)
- Tiếng Cebu: ampiyon (ceb), upyo (ceb), upyum (ceb)
- Tiếng Estonia: oopium (et)
- Tiếng Greenland: opiummi (kl)
- Tiếng Hindi: अफ़ीम (hi) (afīm), अहिफेन (hi) (ahiphen), अफेन (hi) (aphen)
- Tiếng Hungary: ópium (hu), áfium (hu)
- Tiếng Hy Lạp: όπιο (el) gt (ópio)
- Tiếng Hy Lạp cổ: μηκώνιον (grc) gt (mēkṓnion), ὄπιον (grc) gt (ópion)
- Tiếng Kannada: ಅಫೀಮು (kn) (aphīmu), ಎಲೆಮದ್ದು (kn) (elemaddu)
- Tiếng Kazakh: апиын (kk) (apiyn)
- Tiếng Khmer: អាភៀន (km) (ʼaaphiən)
- Tiếng Kyrgyz: апийим (ky) (apiyim)
- Tiếng Lào: ຝີ່ນ (lo) (fīn)
- Tiếng Litva: opijus (lt) gđ, opiumas (lt)
- Tiếng Lự: ᦚᦲᧃᧈ (ḟiin¹)
- Tiếng Macedoni: опиум (mk) gđ (opium)
- Tiếng Mã Lai: candu (ms) gt, candu (ms)
- Tiếng Malayalam: കറുപ്പ് (ml) (kaṟuppŭ), അവീൻ (ml) (avīṉ)
- Tiếng Mãn Châu: ᠶᠠᡵᠰᡳ (mnc) (yarsi)
- Tiếng Maori: opiuma (mi)
- Tiếng Miến Điện: ဘိန်း (my) (bhin:)
- Tiếng Nhật: 鴉片 (ja) (あへん, ahen), 阿片 (ja) (あへん, ahen), オピウム (opiumu)
- Tiếng Pháp: opium (fr) gđ
- Tiếng Phần Lan: oopiumi (fi)
- Tiếng Quốc tế ngữ: opio (eo)
- Tiếng Séc: opium (cs) gt
- Tiếng Trung Quốc:
- Tiếng Quảng Đông: 鴉片 / 鸦片 (yue) (aa1 pin3)
- Tiếng Quan Thoại: 鴉片 / 鸦片 (zh) (yāpiàn), 阿片 (zh) (āpiàn), 阿芙蓉 (zh) (āfúróng) (lỗi thời)
|
