chế tạo

Tiếng Việt

Từ nguyên

1. Chế: làm ra; tạo: làm thành vật phẩm

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨe˧˥ ta̰ːʔw˨˩	ʨḛ˩˧ ta̰ːw˨˨		ʨe˧˥ taːw˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʨe˩˩ taːw˨˨	ʨe˩˩ ta̰ːw˨˨		ʨḛ˩˧ ta̰ːw˨˨

Động từ

chế tạo

1. Sử dụng nguyên vật liệu tạo ra sản phẩm máy móc hoặc linh kiện máy móc.

   chế tạo linh kiện bán dẫn

   hãng chế tạo máy bay

2. Biến nguyên liệu thành đồ dùng.

   Phấn đấu làm chủ kĩ thuật chế tạo cơ khí (Võ Nguyên Giáp)

Đồng nghĩa

• chế tác

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: to manufacture; to make; to fabricate

Tham khảo

“Chế tạo”, trong Soha Tra Từ‎, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “chế tạo”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)