trừ phi
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ʨɨ̤˨˩ fi˧˧ | tʂɨ˧˧ fi˧˥ | tʂɨ˨˩ fi˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| tʂɨ˧˧ fi˧˥ | tʂɨ˧˧ fi˧˥˧ | ||
Liên từ
[sửa]trừ phi
- Từ biểu thị điều sắp nêu ra là một giả thiết mà chỉ trong trường hợp đó điều được nói đến mới không còn là đúng nữa.
- Tuần sau sẽ lên đường, trừ phi trời mưa bão.
- Trừ phi có thiên tai, năm nay chắc chắn được mùa.
- Bệnh không qua khỏi được, trừ phi có thuốc tiên.
Dịch
[sửa]Tham khảo
[sửa]- "trừ phi", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)