vắt
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| vat˧˥ | ja̰k˩˧ | jak˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| vat˩˩ | va̰t˩˧ | ||
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
Từ tương tự[sửa]
Danh từ[sửa]
vắt
- Giống đỉa rừng.
- Đi rừng bị vắt cắn.
- Vắt chui vào giày mà tôi không biết.
- Phần cơm hoặc xôi đã được vắt thành nắm.
- Mang mấy vắt cơm đi ăn đường .
- Mỗi đùm hai vắt xôi.
Động từ[sửa]
vắt
- Bóp nặn để cho nước ra.
- Vắt chanh.
- Vắt khăn mặt.
- Vắt sữa.
- Vắt đất ra nước thay trời làm mưa.
- Rút cho kiệt cho hết những gì có thể.
- Vắt kiệt sức.
- Vắt óc suy nghĩ.
- Bóp mạnh cho cơm trong lòng bàn tay nhuyễn chặt thành nắm.
- Cơm vắt.
- Vắt cơm.
- Quàng ngang qua bỏ thõng xuống.
- Vắt áo lên vai.
- Ngồi vắt chân chữ ngũ.
- Vắt tay lên trán suy nghĩ.
Thán từ[sửa]
vắt
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "vắt", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)
Tiếng Tày[sửa]
Cách phát âm[sửa]
- (Thạch An – Tràng Định) IPA(ghi chú): [vat̚˧˥]
- (Trùng Khánh) IPA(ghi chú): [wat̚˦]
Danh từ[sửa]
vắt