Gối cuốc kêu
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
ɣoj˧˥ kuək˧˥ kew˧˧ | ɣo̰j˩˧ kuək˩˧ kew˧˥ | ɣoj˧˥ kuək˧˥ kew˧˧ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
ɣoj˩˩ kuək˩˩ kew˧˥ | ɣo̰j˩˧ kuək˩˧ kew˧˥˧ |
Danh từ riêng[sửa]
Gối cuốc kêu
- Chu Liêm Khê đời Tống có một cái gối, hễ nằm vào ngũ thì nghe thấy tiếng Cuốc kêu nên gọi là "Gối Cuốc kêu. Xem thêm Đỗ Quyên.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "Gối cuốc kêu", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)