bleed

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈblid/

Động từ

bleed (bất qui tắc) bled /ˈblid/

1. Chảy máu, mất máu.
2. Rỉ nhựa (cây cối).
3. Đổ máu, hy sinh.

   to bleed for one's country — hy sinh cho tổ quốc

4. (Y học) Lấy máu (để thử).
5. Bòn rút, ((nghĩa bóng)) hút máu hút mủ.
6. Dốc túi, xuỳ tiền ra; bị bòn rút.
7. (Nghĩa bóng) Thương xót, đau đớn.

Thành ngữ

• to bleed white: Xem White

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “bleed”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)