cardinal

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈkɑːrd.nəl/

Hoa Kỳ

[ˈkɑːrd.nəl]

Tính từ

cardinal /ˈkɑːrd.nəl/

1. Chính, chủ yếu, cốt yếu.

   cardinal factor — nhân tố chủ yếu

2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Ngôn ngữ học) (thuộc) số lượng.

   cardinal numerals — số từ số lượng

3. Đỏ thắm.

Thành ngữ

• cardinal points: Bốn phương.

Danh từ

cardinal /ˈkɑːrd.nəl/

1. Giáo chủ áo đỏ, giáo chủ hồng y.
2. Màu đỏ thắm.
3. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Như) Cardinal-bird.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “cardinal”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kaʁ.di.nal/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	cardinal /kaʁ.di.nal/	cardinaux /kaʁ.di.nɔ/
Giống cái	cardinale /kaʁ.di.nal/	cardinales /kaʁ.di.nal/

cardinal /kaʁ.di.nal/

1. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Văn học) Chủ yếu.

   Idées cardinales — ý chủ yếu

   nombres cardinaux — số từ số lượng

   points cardinaux — bốn phương trời

Danh từ

Số ít	Số nhiều
cardinal /kaʁ.di.nal/	cardinaux /kaʁ.di.nɔ/

cardinal gđ /kaʁ.di.nal/

1. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Tôn giáo) Hồng y, giáo chủ hồng y.
2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Động vật học) Chim áo đỏ.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “cardinal”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)