gallant

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ɡə.ˈlænt/

Hoa Kỳ

[ɡə.ˈlænt]

Tính từ

gallant /ɡə.ˈlænt/

1. Dũng cảm; hào hiệp.
2. Uy nghi, lộng lẫy, tráng lệ (thuyền... ); cao lớn đẹp dẽ (ngựa... ).

   a gallant steed — con tuấn mã

3. (Từ cổ,nghĩa cổ) Ăn mặc đẹp, chải chuốt, bảnh bao.
4. Chiều chuộng phụ nữ, nịnh đầm.
5. (Thuộc) Chuyện yêu đương.

   gallant adventures — những câu chuyện yêu đương

Danh từ

gallant /ɡə.ˈlænt/

1. Người sang trọng, người phong nhã hào hoa.
2. Người khéo chiều chuộng phụ nữ, người nịnh đầm.
3. Người tình, người yêu.

Động từ

gallant /ɡə.ˈlænt/

1. Chiều chuộng, tán tỉnh, đi theo đưa đón (phụ nữ).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “gallant”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)