thường dân

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰɨə̤ŋ˨˩ zən˧˧	tʰɨəŋ˧˧ jəŋ˧˥		tʰɨəŋ˨˩ jəŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰɨəŋ˧˧ ɟən˧˥			tʰɨəŋ˧˧ ɟən˧˥˧

Danh từ

thường dân

1. Người dân thường, phân biệt với quân nhân, tăng lữ hoặc với những tầng lớp đặc biệt khác trong xã hội, nói chung

   Cảnh sát ăn mặc giả thường dân.

   Giải ngũ về làm thường dân.

2. Người dân không giữ một chức vụ gì trong chính quyền, không thuộc quân đội.

   Là thường dân, vẫn có quyền phê bình cán bộ.

Đồng nghĩa

• lạc dân
• lê dân
• dân thường

Dịch

• Tiếng Anh: commoner

Tham khảo

“vn”, trong Soha Tra Từ (bằng tiếng Việt), Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam

• "thường dân", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)