thuộc

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰuək˨˩	tʰuək˨˨		tʰuək˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰuək˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “thuộc”

• 屬: chủ, chúc, thuộc, chú
• 属: thục, chúc, thuộc, chú

Phồn thể

• 屬: chúc, thuộc, chú

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 屬: chúc, thuộc, chủ, chuộc
• 属: chúc, thuộc

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• thuốc
• thước

Tính từ

thuộc

1. Thục.

   Đất thuộc.

Động từ

thuộc

1. Chế biến da của súc vật thành nguyên liệu dai và bền để dùng làm đồ dùng.

   Tấm da bò đã thuộc.

   Thuộc da.

2. Đã nhớ kĩ trong trí óc, có thể nhắc lại hoặc nhận ra dễ dàng và đầy đủ.

   Thuộc nhiều bài hát.

   Chưa thuộc bài.

   Thuộc đường trong thành phố.

3. Ở trong một phạm vi sở hữu, chi phối nào đó.

   Ngôi nhà này thuộc chủ mới rồi.

   Một học sinh thuộc loại giỏi.

   Thuộc chất.

   Thuộc địa.

   Thuộc hạ.

   Thuộc ngữ.

   Thuộc quan.

   Thuộc quốc.

   Thuộc tính.

   Thuộc viên.

   Kim thuộc.

   Lệ thuộc.

   Liên thuộc.

   Liêu thuộc.

   Nội thuộc.

   Phối thuộc.

   Phụ thuộc.

   Sở thuộc.

   Trực thuộc.

   Tuỳ thuộc.

Tham khảo

• "thuộc", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)