澆

Tra từ bắt đầu bởi

澆

Chữ Hán

澆 U+6F86, 澆 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6F86 ← 澅 [U+6F85] CJK Unified Ideographs 澇 → [U+6F87]

Tra cứu

• Số nét: 15

• Bộ thủ: 水 + 12 nét

• Dữ liệu Unicode: U+6F86 (liên kết ngoài tiếng Anh)

Chuyển tự

• Chữ Latinh
  • Bính âm: (jiao¹), (ao⁴), (nao⁴)
  • Phiên âm Hán-Việt: kiêu, nghiêu

Tiếng Quan Thoại

Danh từ

澆

1. bạc, mỏng.

   kiêu bạc 澆薄 khinh bạc

Động từ

澆

1. tưới.

   Nguyễn Du (阮攸): Sinh tiền bất tận tôn trung tửu, Tử hậu thùy kiêu mộ thượng bôi 生前不盡樽中酒, 死後誰澆墓上杯 (Đối tửu (對酒)) Lúc sống không uống cạn rượu trong bầu, Thì chết rồi ai rưới chén rượu trên mồ?

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

澆 viết theo chữ quốc ngữ

kiêu, nghiêu

Tra mục từ trên để biết ngữ nghĩa tiếng Việt.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kiəw˧˧ ŋiəw˧˧	kiəw˧˥ ŋiəw˧˥		kiəw˧˧ ŋiəw˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kiəw˧˥ ŋiəw˧˥			kiəw˧˥˧ ŋiəw˧˥˧

Liên kết ngoài

https://web.archive.org/web/20100309090538/http://pagesperso-orange.fr/dang.tk/langues/hanviet.htm