affront

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ə.ˈfrənt/

Danh từ

affront /ə.ˈfrənt/

1. Sự lăng mạ, sự lăng nhục, sự sỉ nhục.

   to put an affront upon somebody; to offer an affront to somebody — lăng mạ ai, sỉ nhục ai

   to pocket an affront without a word — thầm lặng mà nuốt nhục

Ngoại động từ

affront ngoại động từ /ə.ˈfrənt/

1. Lăng mạ, lăng nhục, sỉ nhục.
2. Làm nhục, làm xấu hổ, làm mất thể diện.
3. Đương đầu.

   to affront the danger — đương đầu với sự hiểm nguy

Chia động từ

affront

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to affront
Phân từ hiện tại	affronting
Phân từ quá khứ	affronted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	affront	affront hoặc affrontest¹	affronts hoặc affronteth¹	affront	affront	affront
Quá khứ	affronted	affronted hoặc affrontedst¹	affronted	affronted	affronted	affronted
Tương lai	will/shall² affront	will/shall affront hoặc wilt/shalt¹ affront	will/shall affront	will/shall affront	will/shall affront	will/shall affront
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	affront	affront hoặc affrontest¹	affront	affront	affront	affront
Quá khứ	affronted	affronted	affronted	affronted	affronted	affronted
Tương lai	were to affront hoặc should affront	were to affront hoặc should affront	were to affront hoặc should affront	were to affront hoặc should affront	were to affront hoặc should affront	were to affront hoặc should affront
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	affront	—	let’s affront	affront	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “affront”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /a.fʁɔ̃/

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	affront /a.fʁɔ̃/	affronts /a.fʁɔ̃/
Giống cái	affront /a.fʁɔ̃/	affronts /a.fʁɔ̃/

affront gđ /a.fʁɔ̃/

1. Điều lăng nhục.

   Essuyer un affront — chịu một điều lăng nhục, bị nhục

   Faire un affront à quelqu'un — làm nhục ai

   Laver (réparer) un affront — rửa nhục

   Dévorer tous les affronts — cam chịu nhục

   Louange —

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “affront”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)