bản thân

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓa̰ːn˧˩˧ tʰən˧˧	ɓaːŋ˧˩˨ tʰəŋ˧˥		ɓaːŋ˨˩˦ tʰəŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓaːn˧˩ tʰən˧˥			ɓa̰ːʔn˧˩ tʰən˧˥˧

Danh từ

bản thân

1. Tự, chính cá nhân, hoặc sự việc được nói đến.

   chính bản thân ông ta nói ra

   không làm chủ được bản thân

   bản thân sự việc này không có gì quan trọng

Đại từ

bản thân

1. Người mà được nhắc đến bởi chính người đó (đại từ phản thân).
2. Mình, chính mình.

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: self, oneself, myself, yourself
• Tiếng Tây Ban Nha: sí mismo, yo mismo, tú mismo (quen thuộc), usted mismo (thân trọng)...

Tham khảo

“Bản thân”, trong Soha Tra Từ‎, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam