cư sĩ
Tiếng Việt
[sửa]
Từ nguyên
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| kɨ˧˧ siʔi˧˥ | kɨ˧˥ ʂi˧˩˨ | kɨ˧˧ ʂi˨˩˦ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| kɨ˧˥ ʂḭ˩˧ | kɨ˧˥ ʂi˧˩ | kɨ˧˥˧ ʂḭ˨˨ | |
Danh từ
[sửa]- (cũ) Người trí thức thời phong kiến đi ở ẩn.
- 1952, “Chuyện chức phán-sự ở đền Tản-viên”, trong Ngô Văn Triện, transl., Truyền kỳ mạn lục[1], Sài Gòn: NXB Tân Việt, bản dịch 傳奇漫錄 của Nguyễn Dữ, tr. 109:
- Trong khi sốt, chàng thấy một người khôi ngô dõng-dạc, đầu đội mũ trụ đi đến, nói năng, quần áo, rất giống như người Tàu, tự xưng là cư-sĩ, đến đòi làm trả lại tòa đền như cũ, […]
- (Phật giáo) Người tu đạo Phật tại nhà.
- Tịnh độ cư sĩ.
Dịch
[sửa]Người tu đạo Phật tại nhà
Tham khảo
[sửa]- Cư sĩ, Soha Tra Từ[2], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam
Thể loại:
- Mục từ tiếng Việt
- Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology
- Mục từ Hán-Việt
- Mục từ tiếng Việt có cách phát âm IPA
- Danh từ
- Danh từ tiếng Việt
- tiếng Việt entries with incorrect language header
- Pages with entries
- Pages with 0 entries
- Từ cũ trong tiếng Việt
- Định nghĩa mục từ tiếng Việt có ví dụ cách sử dụng
- Định nghĩa mục từ tiếng Việt có trích dẫn ngữ liệu
- Phật giáo/Tiếng Việt
- Từ có bản dịch tiếng Quan Thoại