class

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈklɑːs/

Anh

[ˈklɑːs]

Hoa Kỳ (California)

[ˈklæs]

Danh từ

class /ˈklɑːs/

1. Giai cấp.

   the working class — giai cấp công nhân

   the peasant class — giai cấp nông dân

2. Hạng, loại.

   to travel first class — đi vé hạng nhất

3. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Sinh vật học) Lớp.

   scientists divide animals and plants into classes — các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp

4. Lớp học.

   first-year class — lớp năm thứ nhất

   second-year class — lớp năm thứ hai

   the top of the class — học sinh nhất lớp

5. Giờ học, buổi học.

   what time does the class begin? — giờ học bắt đầu lúc nào?

6. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Quân sự) , (không phải Anh) khoá lính (lớp lính trong một năm).
7. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Khoá học sinh (đại học).
8. Tính ưu tú, tính tuyệt vời.
9. Sự thanh nhã, sự thanh cao.
10. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Máy tính; Lập trình) Kiểu dữ liệu người dùng, định nghĩa một tập hợp các đối tượng có cùng đặc tính.

Thành ngữ

• class prize: Phần thưởng hạng ưu.
• in a class by itself: Khác biệt, khác đời; tốt hơn cả, hay hơn cả, đẹp hơn cả.
• it is no class: (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Từ lóng) Cái này chẳng dùng làm gì được.
• to take a class: Giành được vinh dự.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “class”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)