dangle

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈdæŋ.ɡəl/

Ngoại động từ

dangle ngoại động từ /ˈdæŋ.ɡəl/

1. Lúc lắc, đu đưa.
2. Nhử, đưa ra để nhử.

Chia động từ

dangle

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to dangle
Phân từ hiện tại	dangling
Phân từ quá khứ	dangled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	dangle	dangle hoặc danglest¹	dangles hoặc dangleth¹	dangle	dangle	dangle
Quá khứ	dangled	dangled hoặc dangledst¹	dangled	dangled	dangled	dangled
Tương lai	will/shall² dangle	will/shall dangle hoặc wilt/shalt¹ dangle	will/shall dangle	will/shall dangle	will/shall dangle	will/shall dangle
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	dangle	dangle hoặc danglest¹	dangle	dangle	dangle	dangle
Quá khứ	dangled	dangled	dangled	dangled	dangled	dangled
Tương lai	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	dangle	—	let’s dangle	dangle	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

dangle nội động từ /ˈdæŋ.ɡəl/

1. Lòng thòng, lủng lẳng, đu đưa.

   a sword dangles at his side — thanh kiếm lủng lẳng bên sườn anh ta

   the bulb slowly dangles in the wind — bóng đèn đu đưa nhẹ trong gió

2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Thường) + about, after, round) sán gần, bám sát, theo đuôi nhằng nhằng.

Chia động từ

dangle

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to dangle
Phân từ hiện tại	dangling
Phân từ quá khứ	dangled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	dangle	dangle hoặc danglest¹	dangles hoặc dangleth¹	dangle	dangle	dangle
Quá khứ	dangled	dangled hoặc dangledst¹	dangled	dangled	dangled	dangled
Tương lai	will/shall² dangle	will/shall dangle hoặc wilt/shalt¹ dangle	will/shall dangle	will/shall dangle	will/shall dangle	will/shall dangle
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	dangle	dangle hoặc danglest¹	dangle	dangle	dangle	dangle
Quá khứ	dangled	dangled	dangled	dangled	dangled	dangled
Tương lai	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle	were to dangle hoặc should dangle
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	dangle	—	let’s dangle	dangle	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “dangle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)