existence

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ɪɡ.ˈzɪs.tənts/

Hoa Kỳ

[ɪɡ.ˈzɪs.tənts]

Danh từ

existence /ɪɡ.ˈzɪs.tənts/

1. Sự tồn tại, sự sống, sự sống còn; cuộc sống.

   in existence — tồn tại

   a precarious existence — cuộc sống gieo neo

2. Sự hiện có.
3. Vật có thật, vật tồn tại, những cái có thật; thực thể.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “existence”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛɡ.zis.tɑ̃s/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
existence /ɛɡ.zis.tɑ̃s/	existences /ɛɡ.zis.tɑ̃s/

existence gc /ɛɡ.zis.tɑ̃s/

1. Sự tồn tại, sự có.

   Preuves de l’existence de Dieu — bằng chứng về sự tồn tại của Chúa

   J'ignorais l’existence de ce document — tôi không biết là có tài liệu đó

2. Cuộc sống, cuộc đời.

   Pendant toute son existence — trong suốt cuộc đời

   Une existence heureuse — cuộc sống sung sướng

3. Vật sống, sinh vật.

   lutte pour l’existence — đấu tranh sinh tồn

   Moyens d'existence — kế sinh nhai.

Trái nghĩa

• Inexistence, non-être, non-existence
• essence
• Absence

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “existence”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)