những

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɲɨʔɨŋ˧˥	ɲɨŋ˧˩˨		ɲɨŋ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɲɨ̰ŋ˩˧	ɲɨŋ˧˩		ɲɨ̰ŋ˨˨

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 忍: nhẫn, nhỉnh, nhẩn, nhẵn, những, nhịn
• 仍: dằng, nhang, dưng, nhưng, nhùng, nhăng, nhẳng, nhựng, dửng, dựng, những, dừng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• nhung
• nhúng

• nhũng
• nhưng

Tính từ

những

1. Từ đặt trước một danh từ số nhiều.

   Phải học ngoại ngữ ngay từ những năm đầu tuổi thiếu niên.

Phó từ

những

1. Đến mức độ là.

   Thằng bé ăn những năm bát cơm.

2. Hằng, luôn luôn.

   Bốn năm qua tôi những mong cô ta mà chưa được gặp.

3. Còn như.

   Tôi tìm ra thức ăn chứ những nó thì nhịn.

4. Chỉ vừa mới.

   Những nghe nói đã thẹn thùng (Truyện Kiều)

Đồng nghĩa

• các

Dịch

• Tiếng Thái: พวก

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “những”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)