song song

Tiếng Việt

đường a song song với b

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
sawŋ˧˧ sawŋ˧˧	ʂawŋ˧˥ ʂawŋ˧˥		ʂawŋ˧˧ ʂawŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʂawŋ˧˥ ʂawŋ˧˥			ʂawŋ˧˥˧ ʂawŋ˧˥˧

Từ nguyên

Nguồn gốc từ hình dạng các song cửa sổ không có điểm chung nào.

Tính từ

song song

1. (Hình học)Nói hai đường thẳng nằm trong cùng một mặt phẳng mà không có điểm chung nào, hoặc một mặt phẳng và một đường thẳng không có điểm chung nào, cũng như hai mặt phẳng không có một điểm chung.

   Kẻ hai đường thẳng song song.

2. Nói hai cái đối nhau.

   Song song đôi mặt còn ngờ chiêm bao (HT

   Nếu bạn biết tên đầy đủ của HT, thêm nó vào danh sách này.

   )

Dịch

• Tiếng Anh: parallel

• Tiếng Tây Ban Nha: paralelo gđ, paralela gc, paralelos gđ số nhiều, paralelas gc số nhiều

Phó từ

song song

1. Nói hai cái sóng đôi với nhau.

   Hai hàng chân ngọc duỗi song song (Hồ Xuân Hương)

2. Sóng đôi.

   Bày hàng cổ xúy xôn xao, song song đưa tới trướng đào sóng đôi (Truyện Kiều)

Tham khảo

• "song song", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)