suspect

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈsəs.ˌpɛkt/

Tính từ

suspect (so sánh hơn more suspect, so sánh nhất most suspect) /ˈsəs.ˌpɛkt/

1. Đáng ngờ, khả nghi; bị tình nghi.

Danh từ

suspect (số nhiều suspects) /ˈsəs.ˌpɛkt/

1. Người khả nghi; người bị tình nghi, nghi can, nghi phạm.

Ngoại động từ

suspect ngoại động từ /ˈsəs.ˌpɛkt/

1. Nghi, ngờ, nghi ngờ, hoài nghi.

   to suspect danger — ngờ có nguy hiểm

   to suspect somebody of a crime — nghi người nào phạm tội

   to suspect the authenticity of the evidence — hoài nghi tính xác thực của chứng cớ

Chia động từ

Bảng chia động từ của suspect

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to suspect
Phân từ hiện tại	suspecting
Phân từ quá khứ	suspected
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	suspect	suspect hoặc suspectest¹	suspects hoặc suspecteth¹	suspect	suspect	suspect
Quá khứ	suspected	suspected hoặc suspectedst¹	suspected	suspected	suspected	suspected
Tương lai	will/shall² suspect	will/shall suspect hoặc wilt/shalt¹ suspect	will/shall suspect	will/shall suspect	will/shall suspect	will/shall suspect
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	suspect	suspect hoặc suspectest¹	suspect	suspect	suspect	suspect
Quá khứ	suspected	suspected	suspected	suspected	suspected	suspected
Tương lai	were to suspect hoặc should suspect	were to suspect hoặc should suspect	were to suspect hoặc should suspect	were to suspect hoặc should suspect	were to suspect hoặc should suspect	were to suspect hoặc should suspect
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	suspect	—	let’s suspect	suspect	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “suspect”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /sys.pɛ/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	suspect /sys.pɛ/	suspects /sys.pɛ/
Giống cái	suspecte /sys.pɛkt/	suspectes /sys.pɛkt/

suspect /sys.pɛ/

1. Đáng ngờ, khả nghi.

   Attitude suspecte — thái độ đáng ngờ

   Individu suspect — người khả nghi

2. Bị nghi là.

   Suspect de partialité — bị nghi là thiên vị

Danh từ

Số ít	Số nhiều
suspect /sys.pɛ/	suspects /sys.pɛ/

suspect gđ /sys.pɛ/

1. Kẻ khả nghi; kẻ bị tình nghi.

   Deux suspects ont été arrêtés — hai kẻ khả nghi đã bị bắt

Trái nghĩa

• Certain, sûr

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “suspect”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)