thông điệp

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰəwŋ˧˧ ɗiə̰ʔp˨˩	tʰəwŋ˧˥ ɗiə̰p˨˨		tʰəwŋ˧˧ ɗiəp˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰəwŋ˧˥ ɗiəp˨˨	tʰəwŋ˧˥ ɗiə̰p˨˨		tʰəwŋ˧˥˧ ɗiə̰p˨˨

Danh từ

thông điệp

1. Công văn ngoại giao quan trọng do nước này gửi cho một hay nhiều nước khác.
2. Báo cáo do tổng thống gửi cho quốc hội để trình bày tình hình và chính sách.
3. Bức thư công khai gửi cho mọi người hoặc cho một nhóm người nhất định (thường dùng với nghĩa bóng).

   Thông báo của Hội nghị Hoà bình là một thông điệp "Đoàn kết vì một thế giới không có chiến tranh".

Tham khảo

• "thông điệp", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)