exit

Xem thêm: EXIT và èxit

Tiếng Anh

Cách phát âm

• (phát âm giọng Anh chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: /ˈɛksɪt/, /ˈɛɡzɪt/

• Âm thanh (phát âm giọng Anh chuẩn):

  (tập tin)

• (Anh Mỹ thông dụng) IPA^{(ghi chú)}: /ˈɛɡzət/, /ˈɛksət/

• Âm thanh (Anh Mỹ thông dụng):

  (tập tin)

• Vần: -ɛksɪt
• Tách âm: ex‧it

Danh từ

exit (số nhiều exits)

1. (Sân khấu) Sự đi vào (của diễn viên).
2. Sự ra, sự đi ra, sự đi khỏi.
3. Lối ra, cửa ra, lối thoát.
4. Sự chết, sự lìa trần, sự ra đi.

Nội động từ

exit (hiện tại đơn ở ngôi thứ ba số ít exits, phân từ hiện tại exiting, quá khứ đơn và phân từ quá khứ exited)

1. Thoát, thoát ra.

   Exit app — Thoát ứng dụng

2. (Sân khấu) Vào, đi vào.
3. (Nghĩa bóng) Chết, lìa trần, biến mất.

Chia động từ

exit

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to exit
Phân từ hiện tại	exiting
Phân từ quá khứ	exited
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	exit	exit hoặc exitest¹	exits hoặc exiteth¹	exit	exit	exit
Quá khứ	exited	exited hoặc exitedst¹	exited	exited	exited	exited
Tương lai	will/shall² exit	will/shall exit hoặc wilt/shalt¹ exit	will/shall exit	will/shall exit	will/shall exit	will/shall exit
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	exit	exit hoặc exitest¹	exit	exit	exit	exit
Quá khứ	exited	exited	exited	exited	exited	exited
Tương lai	were to exit hoặc should exit	were to exit hoặc should exit	were to exit hoặc should exit	were to exit hoặc should exit	were to exit hoặc should exit	were to exit hoặc should exit
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	exit	—	let’s exit	exit	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “exit”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛɡ.zit/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
exit /ɛɡ.zit/	exit /ɛɡ.zit/

exit gđ /ɛɡ.zit/

1. (Sân khấu) Sự đi khỏi, sự ra khỏi.

   Après l’exit des girls, l’orchestre reprend — sau khi mấy cô gái đi khỏi, dàn nhạc lại tiếp tục chơi

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “exit”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)