gerrymander

Tiếng Anh

gerrymander

Cách phát âm

• IPA: /ˈdʒɛr.i.ˌmæn.dɜː/

Hoa Kỳ

Từ nguyên

Từ Elbridge Gerry (1744–1814) và (sala)mander, do ông định rõ một khu vực bầu cử theo hình dạng giống con kỳ giông khi còn là Thống đốc của tiểu bang Massachusetts (Hoa Kỳ).

Danh từ

gerrymander (số nhiều gerrymanders)

1. (Vô số) Sự sắp xếp gian lận (những khu vực bỏ phiếu) (trong cuộc tuyển cử, để giành phần thắng).
2. Một khu vực bầu cử méo do bị sắp xếp gian lận.

Ngoại động từ

gerrymander ngoại động từ /ˈdʒɛr.i.ˌmæn.dɜː/

1. (Từ lóng) Sắp xếp gian lận những khu vực bỏ phiếu (trong cuộc tuyển cử, để giành phần thắng).

Từ dẫn xuất

• gerrymandering

Chia động từ

gerrymander

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to gerrymander
Phân từ hiện tại	gerrymandering
Phân từ quá khứ	gerrymandered
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	gerrymander	gerrymander hoặc gerrymanderest¹	gerrymanders hoặc gerrymandereth¹	gerrymander	gerrymander	gerrymander
Quá khứ	gerrymandered	gerrymandered hoặc gerrymanderedst¹	gerrymandered	gerrymandered	gerrymandered	gerrymandered
Tương lai	will/shall² gerrymander	will/shall gerrymander hoặc wilt/shalt¹ gerrymander	will/shall gerrymander	will/shall gerrymander	will/shall gerrymander	will/shall gerrymander
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	gerrymander	gerrymander hoặc gerrymanderest¹	gerrymander	gerrymander	gerrymander	gerrymander
Quá khứ	gerrymandered	gerrymandered	gerrymandered	gerrymandered	gerrymandered	gerrymandered
Tương lai	were to gerrymander hoặc should gerrymander	were to gerrymander hoặc should gerrymander	were to gerrymander hoặc should gerrymander	were to gerrymander hoặc should gerrymander	were to gerrymander hoặc should gerrymander	were to gerrymander hoặc should gerrymander
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	gerrymander	—	let’s gerrymander	gerrymander	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “gerrymander”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)