Vạn Kiếp
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| va̰ːʔn˨˩ kiəp˧˥ | ja̰ːŋ˨˨ kiə̰p˩˧ | jaːŋ˨˩˨ kiəp˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| vaːn˨˨ kiəp˩˩ | va̰ːn˨˨ kiəp˩˩ | va̰ːn˨˨ kiə̰p˩˧ | |
Danh từ riêng
[sửa]Vạn Kiếp
- Khu vực sông thương tiếp nối với sông Thái Bình, bắc Phả Lại (Chí Linh, Hải Hưng) 5km, gần những chỗ giao nhau của sông Cầu, sông Thương, sông Đuống, sông Kinh Thày với sông Thái Bình. Vạn Kiếp là căn cứ thuỷ quân, quân cảng lớn thời Lí-Trần. Vạn Kiếp nay là vùng Vạn Yên, Chí Linh, Hải Hưng.
Dịch
[sửa]Tham khảo
[sửa]- "Vạn Kiếp", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)