crawl

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈkrɔl/

Hoa Kỳ

[ˈkrɔl]

Danh từ

crawl /ˈkrɔl/

1. Ao nuôi cá.
2. Chỗ nuôi rùa; chỗ nuôi tôm.
3. Sự bò, sự trường.
4. (Thể dục, thể thao) Lối bơi crôn, lối bơi trường ((cũng) crawl stroke).
5. Sự kéo lê đi.

   to go at a crawl — đi kéo lê, đi chậm rề rề, bò lê ra

Nội động từ

crawl nội động từ /ˈkrɔl/

1. Bò, trườn.
2. Lê bước, lê chân, bò lê.
3. Bò nhung nhúc, bò lúc nhúc.

   the ground crawls with ants — đất nhung nhúc những kiến

4. Luồn cúi, quỵ luỵ.

   to crawl before somebody — luồn cúi ai

5. Sởn gai ốc.

   it makes my flesh crawl — cái đó làm tôi sởn gai ốc lên

6. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (từ lóng) không giữ lời, nuốt lời, tháo lui.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “crawl”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kʁɔl/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
crawl /kʁɔl/	crawl /kʁɔl/

crawl gđ /kʁɔl/

1. Kiểu bơi crôn.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “crawl”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)