hearty

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈhɑːr.ti/

Hoa Kỳ

[ˈhɑːr.ti]

Tính từ

hearty /ˈhɑːr.ti/

1. Vui vẻ, thân mật, nồng nhiệt.

   a hearty welcome — sự tiếp đón nồng nhiệt

2. Thành thật, chân thật, thật tâm; thật lòng.

   hearty support — sự ủng hộ thật tâm

3. Mạnh khoẻ, cường tráng, tráng kiện.

   to be hale and hearty — còn khoẻ mạnh tráng kiện

4. Thịnh soạn, hậu hĩ (bữa ăn).
5. Ăn uống khoẻ, ăn uống ngon lành (người ăn, người uống).

Danh từ

hearty /ˈhɑːr.ti/

1. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Người táo bạo dũng cảm.
2. (Hàng hải) My hearties! các bạn thuỷ thủ.
3. (Ngôn ngữ nhà trường) , (từ lóng) vận động viên.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “hearty”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)